Jones được sinh ra và lớn lên tại Bournville ở miền nam of Birmingham, Anh.[1] Mẹ cô là một nhân viên tiếp thị và cha cô là một nhà báo.[2] Bác của cô làm về kịch nghệ, là người đã tạo nên niềm yêu thích của Jones đối với nghề diễn xuất.[3]

Cô theo học tiếng Anh tại trường Cao đẳng Wadham, Oxford.[4] Cô đã tham gia nhiều vở kịch sinh viên, trong đó có vở Attis mà cô tham gia với vai chính,[5] và vở The Comedy of Errors của Shakespeare cho chuyền lưu diễn tại Nhật của Hiệp hội Sân khấu Đại học Oxford, cùng với Harry Lloyd.[6]